Един от най-популярните начини за легална имиграция в САЩ е чрез ежегодната лотария, организирана от Дъжавния департмент, известна също като «Програма за разнообразяване».

Условия за участие в годишната лотария:

• Раждане в страна, която не е изпратила голям брой имигранти в САЩ през последните пет години. Точният спсък на страните се променя всяка година, но по принцип гражданите на България имат право да участват в лотарията. Дори хора, родени в страни, които са изпратили голям брой имигранти, като Мексико или Китай, могат да участват при някои условия, например, ако имат съпруг(а) или родители, родени в страна, която има право да участва, като България.
• Средно образование или еквивалентно на средното, което удостоверява успешно завършени 12 години обучение, или двугодишен опит в професия, която изисква поне двугодишно обучение или практика в последните пет години.

Заявленията за участие в лотарията се подават всяка година през октомври-ноември чрез сайта на Министерството на външните работи на САЩ: https://dvprogram.state.gov/. Тези, които търсят допълнителна информация, трябва да посетят сайта на Държавния департамент през последните месеци на всяка година. ВНИМАНИЕ: Съществуват много други сайтове, управлявани от посредници, които се опитват да измамят бъдещи имигранти, като изискват пари за участие в лотарията. Единственият официален сайт за лотарията е https://dvprogram.state.gov/. Посредниците или други, които предлагат помощ при подаване на заявка, действат без одобрението на Държавния департамент. Федералната търговска комисия (FTC) и Държавният департамент са издали предупреждения за рисковете от измами на https://consumer.ftc.gov/articles/how-avoid-immigration-scams-and-get-real-help.

Шансовете за успех в ежегодната лотария зависят от региона. За гражданите на Европа шансът да бъдат избрани е около 1 на 60. Шансовете за успех за всички граждани на Европа са еднакви, но тъй като нито една страна не може да претендира за повече от 7% от всички имиграционни визи, някои страни с голям брой участници имат малко по-малък шанс да бъдат избрани.
Обикновено около 540 българи  печелят зелена карта чрез лотарията всяка година. Това число може да изглежда малко в сравнение с броя на побелителните от други държави, но причината за това е, че броят на участниците от България е сравнително малък – около 26000 заявления всяка година (вижте https://travel.state.gov/content/dam/visas/Diversity-Visa/DVStatistics/DV-applicants-entrants-by-country-2019-2021-Accessible-7-26-2024.pdf).

Както беше споменато, заявленията за участие се подават всяка година през октомври-ноември, а резултатите от лотарията се обявяват през май-юни на следващата година. Печелившите ще могат да имигрират в периода 1 октомври – 30 септември след обявяването на резултатите. Всеки година могат да имигрират само 50.000 души чрез лотарията, като всъщност се избират много повече (и всеки побелител може да имигрира с съпруг(а) си и неженени деца под 21 години). Затова някои резервни кандидати може да не учпеят да завършат процеса на имиграция. И накрая, не е достатъчно просто да спечелите лотарията, за да имигрирате в САЩ – има и други изисквания, като например да нямате криминално минало по определени престъпления и да докажете, че няма да тежите на американското правителство.